هى كلمة سريانية الأصل .. ماران آثا
مار السريانية ، والآرامية معناها رب أو سيد " LORD " و فى المؤنث مارت
كما يقال .. مارجرجس / مارت مريم
و ماران تعنى ربنا .. و آثا تعنى آت أوسيأتى أو يأتى .
ولذلك فالعبارة تعنى ربنا آت
وهى عبارة تحية كان يتبادلها المسيحيون في العصر الرسولى ، معزين أو مبشرين بعضهم بعضاً للتعزية بمجىء الرب .
أى إفرحوا الرب سيأتى .
وأحياناً كانو يختمون بها رسائلمهم ، كما ختم بها القديس بولس الرسول رستالته الأولى إلى أهل كورنثوس .
أى إفرحوا الرب سيأتى .
وأحياناً كانو يختمون بها رسائلمهم ، كما ختم بها القديس بولس الرسول رستالته الأولى إلى أهل كورنثوس .
شكرا معلومة جيدة
ردحذفأزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
ردحذف